Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiAttualità

"Non invano": il murales dedicato alle vittime innocenti della criminalità campana

Mariafrancesca Cafarelli
Mariafrancesca CafarelliRedazione Informare
30 luglio 20253 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
"Non invano": il murales dedicato alle vittime innocenti della criminalità campana

Indice (2)

  • 1Un doppio murales nel carcere di Secondigliano
  • 2L’arte come simbolo di speranza

Quando giustizia e arte si uniscono, la voce di chi protesta diventa più intensa del silenzio assordante delle vittime innocenti della criminalità campana. Questa voce si concretizza nel murales “Non invano”, dedicato a queste vittime innocenti.

Un doppio murales nel carcere di Secondigliano

Sabato 26 luglio, verso le ore 10:30, si è svolta la cerimonia di inaugurazione del murales “Non invano”, realizzato all’interno del Centro Penitenziario “Pasquale Mandato” di Secondigliano. Il progetto è stato promosso in collaborazione con la Fondazione Pol.i.s. e InWard – Osservatorio Nazionale sulla Creatività Urbana. Il murales, realizzato dagli artisti di Orticanoodles, ha un forte valore simbolico. Si sviluppa su due facciate: una visibile dall’esterno, rivolta alla città e una rivolta verso l’interno dell’istituto penitenziario, visibile ai detenuti. Questi hanno avuto la possibilità di contribuire attivamente alla realizzazione del murales, utilizzando l’arte come strumento di dialogo, riflessione e trasformazione sociale. Presente all’inaugurazione la Presidente della Corte d’Appello di Napoli, Mariarosaria Covelli, secondo cui: “il murales ricorda che la giustizia non è solo processo, ma costruzione quotidiana di umanità“. Prosegue affermando che: “la direttrice del Penitenziario “Pasquale Mandato” , Giulia Russo, merita un grande plauso per la sua visione aperta; soprattutto per il suo costante impegno nell’implementazione dei percorsi di reinserimento e formazione all’interno della struttura”. Presenti alla cerimonia anche la Vicepreside del Senato Mariolina Castellone, il Garante provinciale dei detenuti di Caserta Don Salvatore Saggiomo; il Provveditore Regionale Lucia Castellano, la Presidente del Tribunale di Sorveglianza Patrizia Mirra; il Garante Regionale delle persone sottoposte a misure restrittive della libertà personale Samuele Ciambriello, il Procuratore Antonio d’Amato. Inoltre, era presente il Presidente del Coordinamento campano dei familiari delle vittime innocenti della criminalità organizzata Giuseppe Granata.

L’arte come simbolo di speranza

Sul doppio murales è stata dipinta una scritta: “Non invano soffiano i venti, non invano c’è stata la tempesta“. Questo messaggio è un simbolo di forza, da’ dignità alle vittime innocenti della criminalità organizzata, facendo sperare in un futuro migliore. Un futuro in cui non si senta parlare di adolescenti o adulti strappati innocentemente alla vita. L’altra facciata, quella visibile dall’interno del penitenziario, è un messaggio di speranza e riscatto per chi sta scontando una pena. Da modo di ricordare che quest’ultima deve avere una funzione rieducativa e non punitiva. I protagonisti del murales sono i girasoli, emblema di luce, crescita e cambiamento, posizionati su uno sfondo di colori vividi. I girasoli evocano l’idea che, anche dopo una tempesta, possa tornare il sole a splendere sulla società.

Tags
  • #carcere di secondigliano
  • #murales
  • #Non invano
  • #secondigliano
Mariafrancesca Cafarelli
Redazione Informare

Mariafrancesca Cafarelli

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su: