Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiAttualità

Addio alle Vele: a che costo la nuova Scampia?

Paolo Cutillo
Paolo CutilloRedazione Informare
6 gennaio 20253 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Addio alle Vele: a che costo la nuova Scampia?

Indice (4)

  • 1Addio alle Vele
  • 2Le famiglie, prime vittime del cambiamento
  • 3Riqualificazione o gentrificazione?
  • 4Futuro incerto

Addio alle Vele di Scampia. Con le ultime famiglie sgomberate si chiude uno dei capitoli più controversi della storia urbanistica e sociale di Napoli. Quelle strutture mastodontiche, nate con l’utopia di un’architettura che doveva unire, sono diventate in pochi anni il simbolo di degrado e marginalità. Oggi, però, la domanda è un’altra: questo cambiamento sarà davvero un nuovo inizio per tutti, o solo per pochi?

Addio alle Vele

Le Vele, progettate negli anni ‘60 dall’architetto Franz Di Salvo, rappresentavano un’idea rivoluzionaria: spazi aperti, collegamenti tra gli edifici, un quartiere pensato per creare comunità. Ma come spesso accade in Italia, tra progetto e realizzazione si è persa la magia. Mancanza di manutenzione, aumento incontrollato degli abitanti e infiltrazioni della criminalità organizzata hanno trasformato un sogno in un incubo. Per anni, le famiglie che ci vivevano si sono trovate a combattere non solo contro il degrado strutturale – case fatiscenti, infiltrazioni d’acqua, ascensori rotti – ma anche contro lo stigma sociale. Scampia, per il resto del mondo, era solo “Gomorra”. Ma dietro quella narrazione c’era un’umanità fatta di lotta, dignità e resistenza quotidiana.

Le famiglie, prime vittime del cambiamento

L’operazione di abbattimento delle Vele, iniziata nel 1997 e completata in questi giorni con lo sgombero delle ultime famiglie, è stata presentata come un passo verso la “rinascita”. Eppure, per molti degli abitanti, questa rinascita è arrivata a caro prezzo. Le promesse di ricollocazione non sempre sono state mantenute: alcune famiglie sono finite in alloggi temporanei; altre si sono ritrovate a lottare per ottenere una casa degna. La precarietà non è sparita con le Vele; si è solo spostata altrove. E mentre gli ultimi residenti facevano le valigie, è difficile non chiedersi: chi beneficerà davvero di questa nuova Scampia?

Riqualificazione o gentrificazione?

Con l’abbattimento delle Vele e la costruzione di nuove strutture, si parla di trasformare Scampia in un quartiere moderno, con spazi verdi, poli universitari e uffici. Sulla carta, suona tutto fantastico. Ma non possiamo ignorare il rischio di gentrificazione. La riqualificazione spesso diventa un’arma a doppio taglio: attrae investimenti e nuova popolazione, ma tende a escludere chi ci viveva prima, costringendo le fasce più deboli a spostarsi sempre più lontano. La nuova Scampia rischia di essere costruita sulle ceneri delle storie di chi ci ha vissuto, senza lasciare loro un posto.

Futuro incerto

C’è chi spera che questa sia davvero una svolta per Scampia, un’occasione per rompere con il passato e costruire un futuro migliore. Ma serve attenzione. Non basta abbattere un edificio per risolvere problemi che hanno radici profonde, che affondano nella disuguaglianza, nella mancanza di opportunità e nell’abbandono istituzionale. La fine delle Vele segna un nuovo inizio, ma il rischio è che, come troppo spesso accade, a vincere siano solo le apparenze. La vera rinascita di Scampia non può prescindere da chi, per anni, ha chiamato questo posto casa. E ora, più che mai, non possiamo permetterci di dimenticarli.

Tags
  • #gentrificazione
  • #scampia
  • #vele di scampia
Paolo Cutillo
Redazione Informare

Paolo Cutillo

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026