Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiCulturaEVIDENZAMagazine Agosto 2026

Degrado o fenicotteri? La mostra sul Litorale Domizio all'Archivio di Stato a Caserta

Redazione Informare
Redazione InformareRedazione Informare
7 agosto 20265 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Degrado o fenicotteri? La mostra sul Litorale Domizio all'Archivio di Stato a Caserta

Indice (3)

  • 1Il “sogno californiano” svanito
  • 2L’Oasi delle Soglitelle
  • 3L’importanza di archiviare

Com’è possibile che in un territorio abbiano potuto convivere alcuni tra gli esponenti più spietati della criminalità organizzata italiana insieme a dei fenicotteri? È possibile se quel territorio è Castel Volturno, o, allargando un po’ l’occhio, se ti trovi lungo il litorale domizio.

Delle fotografie in bianco e nero ritrovate a un mercatino, una telefonata: è così che parte l’idea che porta alla realizzazione della mostra “RI – CONOSCERE IL LITORALE DOMIZIO. Il riscatto di un territorio con un passato di confine. Trasformazione e sviluppo del litorale domizio dagli anni ’60 ad oggi“, allestita dal 2 luglio fino al 30 settembre 2026 presso l’Archivio di Stato di Caserta, all’interno della Reggia di Caserta. L’esposizione, sostenuta da Strategia Fotografica, vede in mostra gli scatti di tre affermati fotoreporter: Gianni Fiorito, Giovanni Izzo e Salvatore Laporta che hanno saputo cogliere degli anfratti o degli spazi aperti che raccontano le due facce della medaglia di una costa di oltre 60 chilometri.

Immagine articolo
Oasi delle Soglitelle – foto di Gianni Fiorito

Il “sogno californiano” svanito

Parlando con Mario Laporta, curatore della mostra, scopriamo come è nata questa mostra: «Giovanni Izzo mi telefonò dicendomi che aveva comprato una valigia che conteneva le fotografie dell’inizio dei cantieri del villaggio Coppola. A quel punto abbiamo pensato che quello doveva essere “il sogno californiano”: un’area votata al turismo, allo svago, all’estate. Ora cos’è? C’è stata la distruzione dell’area, la cronaca nera. Oggi, con molta determinazione, quest’area sta rinascendo e voi di Informare ne siete uno degli esempi. Tramite le associazioni, l’integrazione, l’archeologia e con le bellezze paesaggistiche: sono ritornati gli stormi migratori di uccelli un tempo scomparsi, che però sanno di poter fare “scalo” e continuare le loro migrazioni».

È così che nasce la riflessione alla base della mostra: «Noi abbiamo pensato non di nascondere, ma valorizzare quello che di sano c’è, e abbiamo scelto tre fotografi, con tre linguaggi diversi: Gianni Fiorito, con un linguaggio che viene dal cinema, è entrato in questo progetto seguendo gli orari e i giorni delle migrazioni. Salvatore Laporta, fotografo del Corriere della Sera, col suo occhio giornalistico, è riuscito ad entrare nelle associazioni che fanno sì che quest’area continui ad essere viva e voglia svilupparsi ancora di più, anche se completamente diversa dalle cattedrali nel deserto degli anni Sessanta.

È stato nei lidi, a verificare come puliscono le spiagge, che cura hanno del mare. Giovanni Izzo è la memoria storica del territorio, e ha dato tantissimi consigli ai fotografi per il percorso da seguire e per lo sviluppo dell’area soprattutto dal punto di vista archeologico, sul quale speriamo di poter realizzare un nuovo progetto prossimamente».

L’Oasi delle Soglitelle

Anche per Gianni Fiorito, storico fotoreporter e fotografo di scena, è stata un’occasione per vedere altri aspetti del litorale: «È un territorio che ho conosciuto negli ultimi 40 anni – anche nella mia attività di fotogiornalista – soprattutto per le tante storie negative che l’hanno rappresentato. Questa è stata un’occasione per raccontarlo sotto un altro aspetto: dal punto di vista della ricchezza naturalistica di questo posto che è affascinante e commovente».

Immagine articolo
Gianni Fiorito

Infatti, Fiorito per questa mostra ha avuto modo di immortalare le bellezze dell’Oasi delle Soglitelle: «Vi assicuro che arrivare lì alle 6 del mattino e trovarsi una luce tenue, convivendo con centinaia e centinaia di animali, ti commuove. Ti riporta a uno stato che – per noi che viviamo in città presi dalle nostre quotidianità frenetiche – ti fa uscire da tutti questi problemi e ti avvicini a quello che poteva essere il cosmo prima che l’uomo iniziasse a distruggerlo. Io più stavo in questi luoghi, più mi chiedevo: perché l’uomo si è talmente accanito su questi luoghi? E continuano ad accanirsi: è di pochi giorni fa la proposta del governo di fare un CPR nuovamente lì. Non è bastato tutto quello che è successo prima. Ancora oggi si continua ad andare in direzione contraria».

L’importanza di archiviare

Immagine articolo
Foto di Giovanni Izzo

La dottoressa Fortunata Manzi, direttrice dell’Archivio di Stato di Caserta, ci spiega poi qual è l’intento dell’allestimento: «Questa mostra vuole essere una porta aperta sulla cultura. Siamo in un punto strategico e il sogno è quello di diventare un punto di aggregazione per una città che forse non ne ha molti».

Un riflettore acceso sulla provincia, spesso trascurata ma non dagli Archivi di Stato che «conservano tutta la documentazione prodotta dagli Uffici della Provincia e degli Stati preunitari, quindi paradossalmente conserva più della provincia che non dei grandi centri».

La direttrice sottolinea poi l’importanza della fotografia: «Sono ormai alcuni decenni che gli Archivi considerano la fotografia come un documento. Questa mostra è l’inizio di un progetto che punta all’acquisizione di un vero e proprio archivio fotografico».

di Luca De Matteis e Gianmario Ricciardi

Leggi anche: Scatti di un pezzo d’Italia: la fotografia di Gianni Fiorito 

Tags
  • #Archivio di Stato di Caserta
  • #Gianni Fiorito
  • #Mario Laporta
  • #mostra litorale domizio
  • #salvatore laporta
Redazione Informare
Redazione Informare

Redazione Informare

Magazine mensile, gratuito, di promozione culturale edito dal "Centro Studi Officina Volturno", associazione di legalità operante in campo ambientale, sociale e culturale.

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026