Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiAttualità

Il paradosso metropolitano dell’epoca globale

Redazione Informare
Redazione InformareRedazione Informare
15 dicembre 20254 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Il paradosso metropolitano dell’epoca globale

Indice (5)

  • 1Un problema che non è più locale
  • 2Blackout, clima e responsabilità
  • 3Il cuore del paradosso
  • 4Possibili vie d’uscita
  • 5Conclusione

Da São Paulo, dove mi trovo in questi giorni, il blackout non è solo un’interruzione di corrente: è una metafora potente del tempo che viviamo. Una metropoli di oltre dodici milioni di abitanti, governata da un’unica “prefeitura” e servita da uno dei più grandi operatori energetici globali, si spegne periodicamente sotto il peso di eventi climatici ormai prevedibili. Ed è proprio qui che emerge il paradosso metropolitano dell’epoca globale.

Un problema che non è più locale

In Italia, il giornalista Giovanni F. Russo ha sintetizzato la crisi amministrativa di Giugliano con una frase destinata a restare: «Giugliano non esiste più». Non per provocazione, ma per realismo. La città, come molte periferie italiane, è ormai parte di un continuum urbano che ha superato da tempo i confini amministrativi tradizionali. Servizi, mobilità, infrastrutture e vita quotidiana funzionano su scala metropolitana, mentre le istituzioni restano ancorate a schemi frammentati.

São Paulo sembrerebbe l’opposto di questo modello. È una megalopoli governata in modo unitario, con poteri concentrati e una filiera decisionale teoricamente più semplice. Eppure, i problemi che emergono sono sorprendentemente simili: scarsa manutenzione, reti fragili, incapacità di prevenire e assorbire gli shock climatici.

Blackout, clima e responsabilità

Secondo quanto riportato dalla stampa brasiliana, in particolare da Poder360, il Ministero Pubblico presso il Tribunal de Contas da União (MP‑TCU) ha recentemente messo in discussione la possibile proroga della concessione di Enel per la distribuzione elettrica a São Paulo. Il motivo non è un singolo evento, ma una serie di blackout ricorrenti che hanno colpito milioni di utenti, sollevando dubbi sulla qualità del servizio e sulla capacità di adattamento dell’infrastruttura.

Come ha scritto il giornalista Leonardo Sakamoto, «il blackout non è un fenomeno naturale, è abbandono». Le piogge intense e i temporali non sono più eccezioni: sono parte di un nuovo clima urbano. Continuare a trattarli come imprevisti significa accettare implicitamente il collasso periodico dei servizi.

Il cuore del paradosso

Ed è qui che il confronto tra Italia e Brasile diventa illuminante. Giugliano mostra il fallimento della frammentazione amministrativa; São Paulo mostra i limiti della centralizzazione. Due modelli opposti, stesso risultato. Il problema, quindi, non è semplicemente la forma della governance, ma la sua inadeguatezza storica.

Lo Stato moderno è nato per amministrare la stabilità. Le città globali, invece, vivono nell’instabilità: climatica, sociale, economica, tecnologica. Le sovrastrutture politiche si muovono più lentamente della vita che dovrebbero governare. Questo scarto produce il paradosso metropolitano: più la città è grande e centrale, più diventa vulnerabile.

Possibili vie d’uscita

Non esistono soluzioni semplici o universali, ma alcune direzioni appaiono ormai inevitabili. In primo luogo, la manutenzione deve diventare un atto politico centrale, non una voce tecnica marginale. Investire nella resilienza delle infrastrutture significa prevenire crisi sociali, economiche e sanitarie.

In secondo luogo, i rapporti tra pubblico e privato devono essere ripensati. Affidare servizi essenziali a grandi concessionari non può tradursi in una deresponsabilizzazione dello Stato. Servono contratti, controlli e sanzioni pensati per un’epoca di eventi estremi, non per la normalità del passato.

Infine, la governance metropolitana deve essere intesa non solo come assetto amministrativo, ma come capacità continua di adattamento. Non basta accentrare o frammentare: occorre rendere le istituzioni più rapide, competenti e responsabili rispetto alla complessità urbana.

Conclusione

Da São Paulo alle periferie italiane, il messaggio è lo stesso: il blackout non è un incidente, ma un segnale. Se le città globali sono il cuore del mondo contemporaneo, allora la loro fragilità è il problema politico più urgente del nostro tempo. Riconoscere il paradosso metropolitano è il primo passo per non continuare a spegnere il futuro.

di Bruno Marfé

Tags
  • #brasile
  • #Giugliano
  • #San Paolo
Redazione Informare
Redazione Informare

Redazione Informare

Magazine mensile, gratuito, di promozione culturale edito dal "Centro Studi Officina Volturno", associazione di legalità operante in campo ambientale, sociale e culturale.

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026