Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiSpettacolo

La Distance al Teatro Mercadante: una metafora del mondo contemporaneo

Giovanna Di Pietro
Giovanna Di PietroRedazione Informare
25 ottobre 20254 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
La Distance al Teatro Mercadante: una metafora del mondo contemporaneo

Indice (3)

  • 1Lo Spettacolo
  • 2Lo scontro generazionale
  • 3La Distance come metafora del presente

La Distance, scritto e diretto dal drammaturgo portoghese Tiago Rodrigues, arriva in prima nazionale al Teatro Mercadante dal 22 al 24 ottobre 2025. Dopo l’acclamato debutto al Festival d’Avignone nel luglio scorso, lo spettacolo approda in Italia in una coproduzione internazionale che vede il Teatro di Napoli tra le sedi principali, assieme al Onassis Stegi e il Théâtre National Wallonie-Bruxelles.

Tiago Rodrigues è tra gli autori più riconosciuti della scena europea, conferma ancora una volta la sua capacità di unire poetica e politica, affrontando temi globali con una forza emotiva intima e universale.

Lo Spettacolo

L’opera è ambientata in un futuro distopico, dove la vita sulla Terra è minacciata dalla crisi climatica e dalla crescente precarietà economica e una parte della popolazione ha scelto di trasferirsi su Marte. Tra questi c’è Amina, una giovane donna che lascia suo padre Ali, rimasto invece sulla terra e incapace di accettare la sua decisione. La distanza, rappresentata dai 225 milioni di chilometri che dividono i due, è anche una distanza emotiva. Amina sceglie infatti di dimenticare il loro vissuto condiviso, per rinascere su Marte, mentre Ali tenta invece di superare questa frattura, riportarla sulla Terra e mantenere il loro legame.

La scenografia, firmata da Fernando Ribeiro, è un palcoscenico rotante che alterna i due pianeti, la Terra e Marte, in un movimento costante che alterna le voci dei due protagonisti. I personaggi compaiono e scompaiono, in un continuo tentativo di avvicinarsi senza mai toccarsi. Questo dispositivo scenico non è solo un espediente visivo, ma una metafora della distanza che domina la loro relazione. Ad arricchire lo spettacolo, il brano “Sonhos” del cantautore brasiliano Caetano Veloso, che accompagna i momenti più intimi, offrendo un elemento sonoro estremamente nostalgico.

Immagine articolo
Immagine articolo
Immagine articolo

Lo scontro generazionale

La relazione tra i due protagonisti, interpretati da Adama Diop (nel ruolo del padre) e Alison Dechamps (nel ruolo della figlia), è uno scambio di monologhi alternati. La scelta del regista di lavorare nuovamente con Diop, con il quale aveva già collaborato nel 2021, ha radici in un’intesa artistica e personale: entrambi padri e artisti che vivono lontano dal proprio Paese d’origine. Alison Dechamps rappresenta invece la nuova generazione, portando in scena la tensione verso l’indipendenza e la ricerca di un futuro diverso.

In questo incontro-scontro generazionale, la distanza diventa una lente attraverso cui osservare i legami familiari e il desiderio di emancipazione. La figura paterna rappresenta anche la memoria collettiva, scontrandosi con la ricerca di indipendenza e di un nuovo avvenire da parte delle nuove generazioni. L’amore cerca di resistere alla consapevolezza di questa rottura, nonostante tutto. L’esperienza teatrale è commovente, offrendo vari spunti sui temi della genitorialità, della tensione esistenziale e la memoria.

La Distance come metafora del presente

Secondo la critica internazionale, La Distance è una delle opere più toccanti di Rodrigues. Per Le Monde, lo spettacolo è “un’esperienza sensoriale e psicologica potente”, capace di fondere l’intimità privata con la vastità del cosmo.

Tiago Rodrigues invita il pubblico a riflettere sulla condizione umana nel ventunesimo secolo: sull’eredità che stiamo lasciando, sulla necessità di ricordare la Storia e sulla forza dei legami. Rodrigues stesso afferma: «Parlando della distanza, scopriamo anche la vicinanza. La disarmonia tra l’ambizione collettiva di un futuro migliore e la realtà del potere politico e economico è uno dei paradossi della nostra epoca». Lo spettacolo cerca di offrire così una lente sull’attuale condizione umana, su un futuro non troppo lontano, che a breve peserà sulle spalle delle nuove generazioni.

Leggi anche: Al via il progetto “Art.&T.E.C.A.”: arti, mestieri, tecnologia e teatro per 130 ragazzi di Maddaloni

Tags
  • #distance
  • #mercadante
  • #teatro
Giovanna Di Pietro
Redazione Informare

Giovanna Di Pietro

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026