Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
EVIDENZA

La legalità dialoga con l'arte

Redazione Informare
Redazione InformareRedazione Informare
9 dicembre 20194 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
La legalità dialoga con l'arte

La scrittura concepita come forma d’arte, come modalità di espressione per contrastare i mali che assalgono la società.

L’incontro tenutosi in Casina Pompeiana il 22 novembre scorso dal titolo “L’Arte Dint’ a’ Legalità” ha dato voce a una serie di talenti sia letterari che artistici attraverso la presentazione di libri, fotografie e dipinti.

Gli autori – provenienti da territori del Napoletano e Casertano accomunati dalla medesima piaga dell’illegalità – durante l’incontro hanno dimostrato che da determinati quartieri

informareonline-arte-dint-a-legalità (2)
informareonline-arte-dint-a-legalità (2)
conosciuti attraverso i mass-media, purtroppo, soltanto per la propagazione della criminalità, è possibile fare arte e cultura.
Rivendicare l’identità di questi territori martoriati dell’illegalità è stato lo scopo precipuo dell’evento.
«La cultura è il mezzo dell’elevazione dell’uomo e della sua coscienza» ha introdotto un poeta di Secondigliano.
Il suo intento è stato sfatare il luogo comune secondo cui Scampia sia solo un posto di spaccio, per poi denunciare lo scempio dell’inquinamento ambientale che ha martoriato le nostre terre. Tutto questo ha posto l’uomo di fronte a un senso di sconfitta e impotenza e ciò è stato espresso in modo palese dal poeta stesso mentre ha letto alcuni versi di una poesia che recitavano così: «Sono povero di azioni. Sono privo di azioni (…) Sono un eremita della vita (…) L’essere umano è sommerso dalle scorie».

A susseguirsi la scrittrice Mariella Gargotta con il libro “Memorie d’autunno”, un romanzo ambientato nel capoluogo partenopeo negli anni ’70.

Protagonista è Sofia, un’anziana donna affetta da Alzheimer che dopo trentacinque anni decide di tornare a Napoli.
Ritorna nella sua città per ricordare una parte di se stessa, solo che la ritrova molto diversa da come l’aveva lasciata l’ultima volta. La sente meno sua ed, inoltre, la ricordava più povera. È una città sempre più turistica e abbellita ma soltanto a settant’anni Sofia decide di addentrarsi nei Quartieri Spagnoli per rendersi conto dei paradossi e delle ombre che si celano dietro lo sfolgorio del commercio e dell’attività turistica.
Con questo romanzo Gargotta ha voluto evidenziare le contraddizioni che traspaiono da questa città così complessa come Napoli che «come una prostituta – ha illustrato l’autrice – chiede di essere salvata».
Un altro tema affrontato è quello della violenza sulle donne con il libro “L’ammazzafavole” di Nunzia Caricchio. «Tutti noi nella vita abbiamo avuto qualcuno – così Caricchio – che ha ‘ammazzato’ le nostre favole ma il bello sta proprio nel saperle riscriverle». La giovane Lucilla descritta nel romanzo è una bambina di soli dodici anni che subisce violenze da parte del cugino. Dopo il diploma, la ragazza fugge da Napoli per trasferirsi a Ferrara da un’amica ma nemmeno lì riuscirà a trovare pace, poiché il trauma infantile se lo porta dentro per tutta la vita. «Luciilla è il cuore di tutte quelle donne – ha spiegato la scrittrice – che ha dovuto maturare in modo prematuro».
L’illegalità sorge a motivo, soprattutto, della mancanza di amore e di valori. Questo è il tema abbracciato da un’altra scrittrice, Rosa Mettivier Conzo, che nel suo romanzo “Un cuore racconta” raccoglie tutte le impressioni e sensazioni avute durante i suoi viaggi all’estero, in particolare a Instanbul. «La mia mente e anima – ha illustrato Conzo – sono sempre in comunione. Viviamo in un mondo arido, senza sentimenti e il mio è un cuore che viaggia in cerca di emozioni» che l’autrice, poi, trascrive nel libro e le custodisce nei suoi scritti.

A chiudere il ciclo di romanzi è stato Luca Signorini, violoncellista, nonché autore del libro “Rovine” in cui descrive la decadenza di Napoli attraverso le sue mura antiche.

«Mi guardo intorno e vedo singoli palazzi ristrutturati – ha chiosato Signorini – alternati a edifici sgarrupati. In questo romanzo ho voluto unire le due rovine, quelle estetiche degli edifici decadenti napoletani e quelle dell’anima, dei lutti, delle vicende dolorose e della corruzione». Infine, Signorini si è apprestato a suonare il violoncello mentre la giovane artista Annalisa Ambrosia ha improvvisato un dipinto raffigurante lo strumento musicale suonato nel contempo dal maestro.
Ringraziamenti e consegna degli attestati di partecipazione ai vari artisti ci sono stati da parte del curatore e direttore artistico dell’evento Gianluigi Infante.

di Sara Ramondino

Tags
  • #arte
  • #Casina Pompeiana
  • #cultura
  • #scrittura
Redazione Informare
Redazione Informare

Redazione Informare

Magazine mensile, gratuito, di promozione culturale edito dal "Centro Studi Officina Volturno", associazione di legalità operante in campo ambientale, sociale e culturale.

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Lo stadio Reggia Caserta Baseball sepolto dal PNRR
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ•
  • EVIDENZA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

Lo stadio Reggia Caserta Baseball sepolto dal PNRR

500mila euro per trasformare un gioiello in un cantiere fantasma. Oggi l’impianto sportivo è fermo, costretto a sbrogliars...

Gianrenzo Orbassano•18/09/2026
Il mausoleo funerario di Virgilio: dove sono finiti i resti del poeta latino?
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • EVIDENZA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

Il mausoleo funerario di Virgilio: dove sono finiti i resti del poeta latino?

Era l’equinozio di autunno, precisamente il 21 settembre dell’anno 19 a. C., quando il Vate lasciò le sue spoglie mortal...

Alessandro Giuseppe Terracciano•17/09/2026
"Cortile in Festa" 2026: tre serate di teatro e musica al Maschio Angioino di Napoli
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • EVIDENZA

"Cortile in Festa" 2026: tre serate di teatro e musica al Maschio Angioino di Napoli

Il cortile del Maschio Angioino è pronto a trasformarsi in un vero e proprio palcoscenico a cielo aperto di musica e teatro....

Alessandro Giuseppe Terracciano•16/09/2026
Villa Literno, le sfide del comune spiegate dal sindaco Valerio Di Fraia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ•
  • EVIDENZA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

Villa Literno, le sfide del comune spiegate dal sindaco Valerio Di Fraia

Qualche mese fa Villa Literno è finita al centro delle cronache nazionali quando i risultati di un monitoraggio sulle acqu...

Redazione Informare•16/09/2026