Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiCultura

L'arte della condivisione: il Teatro Due Mondi

Maria Claudia Merenda
Maria Claudia MerendaRedazione Informare
25 giugno 20233 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
L'arte della condivisione: il Teatro Due Mondi

Indice (2)

  • 1Gigi Bertoni presenta il processo creativo del Teatro Due Mondi
  • 2Per un teatro collettivo

C’è un teatro, a Faenza, che è diventato un perno della storia dei gruppi teatrali del Novecento italiano. È un teatro in cui arte e responsabilità sociale sono legate in un binomio indissolubile, dove i protagonisti indiscussi della scena sono i non-attori con le loro storie ed esperienze personali. In occasione del convegno “Fare teatro tra Germania e Italia” presso l’Istituto Italiano di Studi Germanici di Roma, Gigi Bertoni – drammaturgo che accompagna il Teatro Due Mondi sin dalla sua fondazione – ci ha parlato del metodo singolare adoperato dal teatro per la realizzazione di uno spettacolo, in un intervento moderato dalla professoressa Raffaella Di Tizio.

Gigi Bertoni presenta il processo creativo del Teatro Due Mondi

L’esempio che ci viene proposto è la messa in scena di Santa Giovanna dei Macelli di Bertolt Brecht, autore molto vicino al Teatro Due Mondi per i capisaldi del suo teatro, come lo straniamento, la distruzione della quarta parete e l’utilizzo di attori dilettanti. Ci racconta Gigi Bertoni che nel 2005 il regista del Teatro Due Mondi, Alberto Grilli, aveva deciso di metter in scena il dramma brechtiano ed aveva riunito tutti, drammaturgo ed attori, in una prima riunione.

Si apre così la prima fase del lavoro: ogni componente della compagnia si approccia individualmente al testo, mettendo in evidenza i punti d’interesse dell’opera. Il risultato è un mosaico di scene, di porzioni di testo, di versi che vengono successivamente confrontati, discussi e sottoposti al regista. Quest’ultimo decide di mantenere o scartare il materiale, realizzando così una cornice entro cui regista e drammaturgo possono muoversi per la creazione dello spettacolo. È un processo potenzialmente infinito, che nel caso di Santa Giovanna dei Macelli ha trovato una risoluzione definitiva soltanto dopo anni.

Per un teatro collettivo

La particolarità di questo metodo sta nel lavoro collettivo. Attori, drammaturgo e regista portano avanti un lavoro di squadra che non ha niente a che vedere con l’imposizione dall’alto di un testo. Ogni componente della compagnia viene messo in risalto, ogni opinione è tenuta in considerazione per la realizzazione di uno spettacolo che non sia di esclusiva proprietà del regista, ma di tutti.

Questo metodo non rimane confinato negli spettacoli per adulti, ma si estende anche a quelli per bambini, alle azioni di strada, ai laboratori partecipati come Giving Voice e Senza Confini. Figlio di una generazione – quella degli anni ‘70 – che vedeva il teatro come uno strumento attraverso cui incidere profondamente sulla realtà che lo circonda, il Teatro Due Mondi è l’esempio più eclatante di come la condivisione di un’esperienza sia, spesso e volentieri, il mezzo per eccellenza per creare arte. Un’arte che perduri nel tempo, che affondi le proprie radici nel terreno della politica e del sociale.

Tags
  • #gigi bertoni
  • #teatro due mondi
Maria Claudia Merenda
Redazione Informare

Maria Claudia Merenda

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026