Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiAttualità

Carbonara e pizza, è duello USA-Italia per la paternità

Ludovica Palumbo
Ludovica PalumboRedazione Informare
1 aprile 20233 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Carbonara e pizza, è duello USA-Italia per la paternità

Indice (2)

  • 1Carbonara e pizza: la tesi di Alberto Grandi
  • 2Il contro-attacco della Coldiretti

Essere o non essere, italiano o americano, questo sembra essere il dilemma. E sì, negli ultimi giorni si è aperta una faida su chi sia la vera patria di due dei piatti iconici del nostro Paese: la carbonara e la… pizza!

Ad aprire le danze, lo storico dell’alimentazione Alberto Grandi che, in un’intervista per il noto “Financial Times”, ha affermato che in realtà innanzitutto il vero parmigiano si produca nel Wisconsin (USA) e che, tenetevi forte, alimenti iconici come pizza e carbonara siano nati proprio nel Paese della bandiera a stelle e strisce.

Carbonara e pizza: la tesi di Alberto Grandi

Lo storico del cibo e docente all’Università di Parma,  Alberto Grandi ha uno scopo: sfatare i miti della tradizione culinaria italiana e questa volta, al centro delle sue affermazioni troviamo due “mostri sacri”.

Partiamo dalla famosa carbonara che, assieme alla cacio e pepe ed alla grigia, rappresentano da sempre la Sacra Trinità del territorio laziale. La famosa pasta avvolta da una crema fatta da uova e formaggio e vestita di guanciale croccante trova le sue origini in varie storie. Sicuramente la più gettonata è quella che vede la carbonara come una versione 2.0 della “cacio e ova” abruzzese che deve il suo nome ai famosi carbonai (carbonari in romanesco) del territorio dell’Aquilano.

Eppure, pare che ci sia altro dietro queste origini. Grandi infatti ripercorre la storia di una carbonara nata durante la seconda guerra mondiale ad opera proprio degli americani che condirono un piatto di spaghetti con uova in polvere e pancetta! E non sembra essere l’unico a sostenere queste origini americane.

Eppure non si ferma qui. La prima pizzeria? Nata in realtà a New York nel 1911!

E ancora il tanto custodito parmigiano reggiano. Grandi afferma infatti che «gli immigrati italiani dell’inizio del XX secolo, probabilmente dalla regione del Po ‘a nord di Parma, abbiano iniziato a produrlo nel Wisconsin e, a differenza dei casari di Parma, la loro ricetta non si è mai evoluta. Così, mentre il parmigiano in Italia è diventato nel corso degli anni un formaggio a pasta dura e dalla crosta chiara prodotto in forme giganti, il parmigiano del Wisconsin è rimasto fedele all’originale (che prevedeva una spessa crosta nera ed una consistenza più morbida».

Il contro-attacco della Coldiretti

La Coldiretti indignata, parla di un attacco surreale che vuole minare dei prodotti simbolo della tradizione italiana.

«Un articolo ispirato da una vecchia pubblicazione di un autore italiano che potrebbe far sorridere se non nascondesse preoccupanti risvolti di carattere economico ed occupazionale. La mancanza di chiarezza sulle ricette made in Italy offre infatti terreno fertile alla proliferazione di falsi prodotti alimentari italiani all’estero […] cerca di banalizzare la tradizionale alimentare nazionale, dalla carbonara al panettone, dal tiramisù fino al Parmigiano Reggiano».

La replica dello storico? «Confondiamo l’identità con le radici: l’identità è ciò che siamo oggi mentre le radici sono ciò che eravamo ieri e sono costituite da incroci, contaminazioni e scambi […] Finché è rimasta a Napoli la pizza è stata una grandissima schifezza. Ma quando è arrivata a New York si è riempita di prodotti nuovi e, in particolare, della salsa di pomodoro diventando la meraviglia che conosciamo oggi».

Forse lo storico si è spinto un po’ oltre… Soprattutto se consideriamo che proprio il nuovo governo, ha candidato la nostra cucina ad entrare come bene immateriale del patrimonio UNESCO.

Va bene scavare nelle radici delle cose, va bene parlare da un punto di vista storico ma… era proprio necessario?

Tags
  • #Carbonara
  • #Financial Times
  • #Italia
  • #Parmigiano Reggiano
  • #pizza
  • #Usa
Ludovica Palumbo
Redazione Informare

Ludovica Palumbo

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026