Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiCulturaEVIDENZAMagazine Agosto 2025

Una nuova fabula atellana: il vecchio municipio di Atella presto ospiterà anche un museo

Fabio Di Nunno
Fabio Di NunnoRedazione Informare
19 agosto 20254 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Una nuova fabula atellana: il vecchio municipio di Atella presto ospiterà anche un museo

Indice (2)

  • 1Storia e rinascita del vecchio municipio
  • 2Un polo culturale e sociale

Nuova vita per il vecchio municipio di Atella che presto ospiterà anche un museo: l’antico popolo campano degli Osci usa rappresentare una sorta di farsa caratterizzata da maschere fisse, dei personaggi stereotipati, un linguaggio volgare e temi legati alla vita quotidiana. Tra questi, i più tipici sono Pappus, il vecchio rimbambito e avaro; Maccus, lo sciocco e goloso, sempre affamato; Bucco, il fanfarone e chiacchierone, spesso volgare; Dossennus, il gobbo, astuto e imbroglione; Kikirrus, una maschera animalesca, forse alle origini di quella di Pulcinella. I romani conoscono questo genere dopo le guerre sannitiche; lo chiamano fabula atellana, proprio perché portato a Roma da attori di Atella, secondo alcuni, oppure perché rappresentato ad Atella nell’occasione di feste religiose, secondo altri. 

Storia e rinascita del vecchio municipio

L’ex Municipio di Atella, edificio carico di memoria storica e potenzialità inespresse, viene costruito tra il 1930 e il 1932 per ospitare il Comune di Atella di Napoli, istituito nel 1928. Poi, l’immobile attraversa un periodo di trasformazioni e abbandono: da sede comunale a scuola, da luogo dismesso a spazio occupato abusivamente. Un primo segnale di rinascita si ha nel 1966, con una campagna di scavi che porta alla luce testimonianze inedite dell’antica civiltà atellana.

Tuttavia, nonostante la nascita di alcune realtà associative impegnate nella valorizzazione del patrimonio culturale (come l’Istituto di Studi Atellani, la Pro Loco di Sant’Arpino e l’Archeoclub), l’interesse istituzionale si rivela frammentario e discontinuo. Nel 2002, la visita del Premio Nobel Dario Fo e l’impegno dell’allora amministrazione regionale danno nuovo slancio al processo di valorizzazione, con la creazione del Museo Archeologico dell’Agro Atellano a Succivo e il finanziamento di interventi per la realizzazione di un parco archeologico e per il restauro dell’ex Municipio.

Tuttavia, i lavori, avviati nel 2005, subiscono un’interruzione nel 2011. Ma poi, nel 2017, arriva un’opportunità da Fondazione con il Sud: il bando “Il Bene torna comune”. I tre Comuni proprietari dello stabile candidano questo edificio degli anni ‘20 ad un finanziamento che permetterebbe la sua ristrutturazione e un ritorno alla vita. Felicemente, l’ex Municipio di Atella riesce ad entrare in finale: la Fondazione con il Sud lo inserisce tra gli spazi dove realizzare progetti del terzo settore. Ben presto, un partenariato guidato dalla cooperativa sociale Terra Felix si candida e vince. 

Un polo culturale e sociale

Dopo l’approvazione, il percorso di recupero del bene non è privo di ostacoli. I più eclatanti sono due atti vandalici di cui è preda il cosiddetto palazzone, che subisce la distruzione degli impianti idrico, elettrico e di riscaldamento.

Poi, con la pandemia di Covid e l’aumento dei prezzi delle materie prime, il progetto diventa più difficile da realizzare ma, grazie al supporto di Enel Cuore, che integra il finanziamento, nel gennaio 2022 cominciano i lavori. È il 26 giugno 2024 quando, finalmente, il bene ritorna ad essere fruibile dalla comunità, con l’inaugurazione di Fabula, che si configura come un polo integrato dedicato alla promozione della cultura, della coesione sociale e della partecipazione civica.

Il progetto è uno spazio multifunzionale che ospita un Eco Bistrot sociale che favorisce l’inserimento lavorativo di giovani con disabilità e funge da punto d’incontro per famiglie e studenti; laboratori esperienziali per bambini e adolescenti, con particolare attenzione alle famiglie in condizioni di fragilità; uno spazio per la formazione e il co-working del terzo settore; un giardino pubblico attrezzato, luogo di gioco, socialità e attività educative all’aperto. Si tratta di uno spazio ibrido a servizio della cultura, delle arti performative, del welfare, dell’inclusione sociale e con una forte relazione con la comunità̀, la storia locale e il territorio, uno spazio di produzione culturale che ospita mostre, presentazioni di libri, rassegne culturali, rappresentazioni sceniche e incontri del gusto, valorizzando le tradizioni gastronomiche del territorio. 

Presto, il palazzone ospiterà il Museo Archeologico dell’Agro Atellano, attualmente situato a Succivo, sviluppandosi come un museo archeologico interattivo, accessibile e narrativo, finalizzato alla diffusione della conoscenza del territorio e della tradizione della fabula atellana. Ecco una storia di riscatto di un territorio considerato marginale, una storia di rigenerazione urbana ma anche di rigenerazione sociale. 

Tags
  • #atella
  • #municipio
  • #Museo
Fabio Di Nunno
Redazione Informare

Fabio Di Nunno

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026