Ultimo Magazine
Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora
Informare Online

Home
La Redazione
  • Speciali
Officina Volturno
  • Storia di Napoli a fumetti
  • Premio "città di Castel Volturno"
  • Informare con l'Arte
  • PCTO nelle scuole
  • Lavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
  • I nostri sostenitori
AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche
Logo Informare Online

Magazine di promozione culturale, periodico mensile gratuito, che nasce nel 2002 a Castel Volturno, fondato da Tommaso Morlando, in concomitanza con una forte attività associazionistica praticata dal Centro Studi Officina Volturno sul territorio, in termini di salvaguardia ambientale e testimonianza contro la criminalità organizzata.

Magazine del mese

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026Sfoglia ora

Link Utili

  • Home
  • Contatti
  • La redazione
  • Punti di Distribuzione
  • Sostienici
  • I Nostri Sostenitori
  • Archivio Magazine

Categorie

  • Attualità
  • Ambiente
  • Politica
  • Cultura
  • Spettacolo
  • Sociale
  • Sport
  • Castel Volturno
  • Comunicati Stampa
  • Pubblicazioni Scientifiche

Seguici su

Scarica l'App

© 2026 Informare Online. Tutti i diritti riservati.

Testata giornalistica reg. Tribunale di S. M. Capua Vetere N° 678 del 03/04/2007
Home
La Redazione
Officina Volturno
Inchieste
Video
Sostienici
ApprofondimentiAttualitàEVIDENZAMagazine Giugno 2025

Vivere nel Vesuviano: la sfida di chi sceglie di restare nella provincia 

Camilla Esposito Alaia
Camilla Esposito AlaiaRedazione Informare
21 giugno 20253 min di lettura

Condividi su

WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram
Vivere nel Vesuviano: la sfida di chi sceglie di restare nella provincia 

Indice (3)

  • 1Raccontare con ironia il territorio 
  • 2Le iniziative che danno speranza al Vesuviano 
  • 3Restare, ma cambiare 

Secondo i dati Istat, la provincia di Napoli ha perso quasi 50.000 residenti under 35 negli ultimi dieci anni, e l’area vesuviana è tra quelle con il calo più netto. Comuni come San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio e Ottaviano registrano una delle età medie più alte della Campania. Un esodo silenzioso e costante che svuota le strade, le scuole, i sogni. Eppure, tra questi vuoti, emergono traiettorie inverse: quelle di chi decide di restare, sfidando la narrazione dominante che racconta la provincia come luogo da cui fuggire. In un territorio spesso schiacciato tra marginalità e retorica del degrado, il ritorno – o la scelta di non partire affatto – diventa atto di resistenza culturale. C’è chi resta per necessità, certo. Ma c’è anche chi lo fa per visione. Perché crede che il Vesuviano non sia soltanto margine della metropoli, ma possibile centro di una nuova progettualità. 

Raccontare con ironia il territorio 

«Non è vero che la provincia è un limite, è una sfida. Ma le opportunità ci sono, basta costruirsele», racconta Daniele Vergone, content creator e musicista di San Giuseppe Vesuviano. Nei suoi video, che girano sui social come piccoli cortometraggi, demolisce con ironia e lucidità i luoghi comuni su chi cresce nel Vesuviano. «Siamo persone normali, che studiano, lavorano, creano. È chi sta fuori che dovrebbe aggiornarsi sull’immagine che ha di noi». La sua voce non è isolata, ma parte di una rete più ampia e spesso sommersa, fatta di ragazzi e ragazze che abitano la provincia senza subirla. Non si tratta di eroismi o romanticismi, ma di visione concreta: investire energie, tempo e competenze dove la terra sembra più arida. 

Le iniziative che danno speranza al Vesuviano 

Non mancano esempi tangibili. A Somma Vesuviana, l’associazione Tramandars ha promosso e continua a promuovere diversi progetti culturali con lo scopo di riqualificare il proprio territorio. Tra opere, installazioni ed artisti di ogni genere lavorano con l’associazione Amici del Casamale per ritrovare un patrimonio perduto, coinvolgendo la comunità in un processo di riscoperta identitaria.

A Ottaviano, l’associazione “Vicolo della Cultura” anima da anni il centro storico con rassegne teatrali, incontri con autori e laboratori per bambini. Eventi che trasformano spazi marginali in luoghi di comunità e cultura, sottraendoli all’abbandono o alla sola logica commerciale. Inaugurato nel 2025 a San Sebastiano al Vesuvio, il Polo della Sostenibilità Ambientale è un progetto promosso da Let’s Do It! Italy APS. Si tratta di un centro dedicato alla formazione, alla cittadinanza attiva e alla promozione di pratiche ecologiche concrete, come l’educazione ambientale, il monitoraggio dei rifiuti e la rigenerazione urbana.

Restare, ma cambiare 

Restare, qui, è anche una battaglia contro l’invisibilità. Perché la provincia non fa notizia, se non per cronaca nera o folklore. Ma è tra le pieghe di questi paesi che si muove una generazione che chiede di essere vista, ascoltata, sostenuta. Che non cerca compassione, ma alleanze. Che non vuole fuggire, ma restare a cambiare. Per farlo, servono spazi, trasporti, servizi. Ma anche un racconto diverso. Un giornalismo che non si limiti a raccogliere la testimonianza dell’ennesima partenza, ma sappia illuminare chi scommette sul ritorno. Perché nel Vesuviano, oggi, restare può essere la scelta più rivoluzionaria di tutte. 

Leggi anche: 1° Maggio: in provincia di Caserta c’è poco da festeggiare 

Tags
  • #provincia
  • #san giuseppe vesuviano
  • #vesuviano
Camilla Esposito Alaia
Redazione Informare

Camilla Esposito Alaia

Articoli Autore
Ti è piaciuto questo articolo?Condividilo con i tuoi contatti
WhatsAppFacebookX (Twitter)Telegram

Potrebbero interessarti anche

•
•
•
•

Magazine di Settembre - Arcangelo
Magazine Settembre 2026

Magazine di Settembre - Arcangelo

Sfoglia ora

Home
La Redazione
Speciali
Officina Volturno
Storia di Napoli a fumettiPremio "città di Castel Volturno"Informare con l'ArtePCTO nelle scuoleLavoro e Servizi
Inchieste
Video
Sostienici
I nostri sostenitori

Categorie

AttualitàAmbientePoliticaCulturaSpettacoloSocialeSportCastel VolturnoComunicati StampaPubblicazioni Scientifiche

Segnalazioni WhatsApp

Hai qualcosa da segnalarci?

Scrivici su WhatsApp. Tuteliamo l'anonimato e la riservatezza delle fonti.

Scrivici su WhatsApp

Seguici su:
Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Torna dopo 25 anni di stop il Giro di Campania: la presentazione a Palazzo Santa Lucia

A Palazzo Santa Lucia è stata presentata la 64esima edizione del Giro di Campania, alla presenza dell’Assessora allo Sport...

Davide Puzone•18/09/2026
Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Costiera Amalfitana in fiamme: gli incendi sono stati appiccati con ordigni

La Costiera Amalfitana brucia ormai da giorni. Tra la devastazione e le fiamme alimentate dai forti venti, si lavora incessan...

Ilaria Morlando•18/09/2026
Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro
  • APPROFONDIMENTI•
  • ATTUALITÀ

Il Santo Patrono restituito alla città di Napoli: ultimato il restauro dell'edicola di San Gennaro

Il 16 settembre 2026 sono stati ultimati i lavori riguardo il restauro dell’edicola votiva di San Gennaro, situata in piazz...

Mariafrancesca Cafarelli•18/09/2026
RUBRICA. Leggere che passione!
  • APPROFONDIMENTI•
  • CULTURA•
  • MAGAZINE SETTEMBRE 2026

RUBRICA. Leggere che passione!

Come ogni mese torna la nostra rubrica culturale “Leggere che passione”, ecco i due libri consigliati ai nostri lettori. ...

Redazione Informare•18/09/2026